Сценарій «Паводок» / «Повінь» Scenario "Flash Flood" / "Flood" Scenariusz „Powódź błyskawiczna" / „Powódź"
Сценарій «Хімічна аварія» Scenario "Chemical Accident" Scenariusz „Awaria chemiczna"
Комбінований сценарій: повінь + хімічна аварія Combined Scenario: Flood + Chemical Accident Scenariusz łączony: Powódź + Awaria chemiczna
Каскадна НС: затоплення хімічного підприємства → вторинне забруднення повітря. Legion управляє двома незалежними сценаріями паралельно, з двома геополігонами та диференційованими повідомленнями.
Cascading emergency: chemical plant flooding → secondary air contamination. Legion manages two independent scenarios in parallel, with two geo-polygons and differentiated messages.
Kaskadowe zdarzenie: zalanie zakładu chemicznego → wtórne zanieczyszczenie powietrza. Legion zarządza dwoma niezależnymi scenariuszami równolegle, z dwoma geopoligonami i zróżnicowanymi komunikatami.
При комбінованих НС Legion автоматично підвищує пріоритет оповіщення до максимального рівня, активує всі доступні канали й сповіщає всі служби реагування одночасно.
In combined emergencies Legion automatically escalates the alert to maximum priority, activates all available channels and notifies all response services simultaneously.
W przypadku łączonych zdarzeń Legion automatycznie eskaluje alarm do maksymalnego priorytetu, aktywuje wszystkie dostępne kanały i powiadamia wszystkie służby ratownicze jednocześnie.